Kunst inspiriert und liefert Denkanstöße – ebenso verhält es sich mit der Wissenschaft. Doch das Zusammenspiel beider Disziplinen ist oftmals schwierig. Die Berliner Schering Stiftung will Sprachbarrieren überwinden und den Austausch zwischen Kultur und Wissenschaft fördern. Im sogenannten Projektraum organisiert sie Ausstellungen internationaler Künstler, lädt zu wissenschaftlichen Vorträgen und initiiert Workshops. Während der Ausstellungen treten Künstler und Wissenschaftler gemeinsam mit den Besuchern in einen Dialog und tauschen sich über Methoden und Arbeitsweisen beider Disziplinen aus.