Die kleine Lena hat Kopfschmerzen. Sehr regelmäßig klagt die Siebenjährige über Müdigkeit, Pochen hinter den Schläfen und Ziehen im Nacken. Der Kinderarzt und die Eltern fürchten eine chronische Erkrankung. Seit wenigen Wochen ist Lena in der ambulanten Gruppe „Dickköpfe“ – und lernt hier, ihren Schmerzen auf die Schliche zu kommen. Die „Dickköpfe“ und die „Bauchtänzer“ treffen sich am Vodafone Stiftungsinstitut für Kinderschmerztherapie und Pädiatrische Palliativmedizin an der Vestischen Kinder- und Jugendklinik Datteln. Es ist die deutschlandweit erste Kinderschmerzstation, in der Ärzte und Psychologen Betroffene gemeinsam betreuen.